É normal o homem falar de outras mulheres pra alguém que talvez tenha interesse?

Se ele for idiota e deselegante é normal sim.

Ele pode fazer isso para testar sua reação, provocar ciúmes ou até despertar um senso de competição em você—fazendo com que queira se destacar em relação a elas.

Mas, claro, pode ser só para bancar o "gostoso", como você disse.

Se ele for de baixa qualidade sim.
Mas homem não costuma falar de quem ele tá pegando nem mesmo prós brother. Quando fala, tá mentindo pra se gabar

Não acho normal, não.