Versões oficiais e versão pirata: é ridículo quando a oficial tem menos qualidade, não acham?
ou com alguma coisa (tradução etc) dúbia e o nao oficial está súper detalhado, não acham?
Sempre que vou a fóruns tem sempre pessoas que lê/vê coisas tanto oficial como não.. e é incrível como às vezes a versão pirata tem uma tradução mais fiel, ou decide explicar a expressão etc.
Ou às vezes tem só melhor qualidade de resolução.
Sempre que vou a fóruns tem sempre pessoas que lê/vê coisas tanto oficial como não.. e é incrível como às vezes a versão pirata tem uma tradução mais fiel, ou decide explicar a expressão etc.
Ou às vezes tem só melhor qualidade de resolução.
Entre na sua conta para participar
elas perguntam
3 respostas
3
0
eles respondem
3
É difícil encontrar uma coisa pirata melhor que o original, eu só lembro de alguns eletrônicos chineses que são melhores que os oficiais.
Se a fanbase for grande, a versão comunitária ("pirata") provavelmente vai ser tratada com mais carinho e ter uma boa qualidade, mesmo.
anônimo
9h
Não
qual sua dúvida?
descubra tudo sobre o sexo oposto!