Um casal com uma mulher de 35 anos e um homem 40 pode ter filhos tranquilamente?

Tranquilamente não. Existem riscos.