Eu nunca entendi bem o que quer dizer a expressão amigo de cu é rola.

É uma ironia, tipo amigo da onça. Quem é o amigo do cu? A rola. Mas a rola fode com o cu. Ou seja, se faz de amigo mas fode o cara. Mais explicado que isso, não dá.

Quando uma pessoa diz isso, é porque ela não confia em ngm.

Mais só vejo usando isso pra zoeira msm.

Qualquer coisa de cu é rola.

Bom, agora que o Fern já te explicou direitinho, aproveito para mais uma charada :
Se você for viajar com seu namorado num carro, ele resolve levar a irmã. .. Você deixa ela ir na frente ou leva a cunhada atrás?
.tempo pra pensar.

Não faz sentido mesmo haha

"de cu é rola" é equivalente ao "é o caralho" ironicamente. Denota o contrário. "Amigo é o caralho, tu foi filho da puta!"

Viada, é quando a pessoa é fdp e depois ela se considera amiga.

É quase um "namoral, amigo é o caralho vai tomar no cu'

Nem eu, mas brasileiro tem uma fixação com cu, toda frase tem que ter o cu no meio kkkk.

Significa que não existe amigos de verdade

Eu tbm nunca entendi...