Seja você mesma, faça o que te deixa confortável, o que te faz sentir bem. Isso de ser vulgar é mais uma questão de julgamento do que uma forma real de ética. Não comentendo algum atentado ao pudor, como mostrar partes íntimas em público onde crianças podem vê-la, sabendo ler o ambiente que você está e agindo com sensatez em cada situação, não há problema. Seja feliz.