Advogado enviou o dinheiro para conta errada

Entra na justiça, mas com outro advogado agora.

Ué, conversa com ele e entra em um acordo, se o dinheiro não caiu no seu poder o problema é dele. Se você conseguir provas que ele agiu de má fé e se você reclamar na OAB o carinha vai ter problemas certamente.

Não sei como procede

Tá te passando um migué

Manda ele tomar no cu.

Esse verme n conhece PIX não?

Seu nome completo com um pix parecido com o teu?
Muito suspeito isso.

Seja como for o problema não é teu, ele tem que te pagar e não pagou, depositou em outra conta.

Pega o número da conta e tenta fazer uma transferência sem concluir o pagamento, veja se realmente aparece seu nome ou o nome de outra pessoa.
Ele pode estar te enganando ou fraudaram seus dados.
Ele é advogado mesmo? Está me cheirando a golpe.